Одиннадцать молний: Весы Ареса / Inazuma Eleven: Ares no Tenbin

На необычном закрытом острове живут одиннадцать лучших друзей, и объединяет их футбол. Ребята с самых малых лет изнурительно тренируются и даже создали свою команду. Теперь они подростки и желают чего-то большего, а не ежедневной игры с местными малолетками. Глава команды Асуто Инамори решает обсудить с тренером выезд на большую землю и участие в тренировочной игре с настоящей командой. Вот только правила в мире футбола очень жестоки и умения играть тут мало. С недавних пор каждый клуб имеет своего спонсора, который вкладывает большие деньги, а без них попасть на большую арену нет возможности. Это были не самые страшные новости для паренька, ведь их никто не спонсирует, а потому клуб придется распустить.

Через пару дней приехали крупные застройщики и начали рушить любимое игровое поле молодого клуба. Лучшие игроки команды Рёхей Хайзаки и Юма Нозака решили поддержать Асуто и предлагают доказать тренеру, что способны на большие свершения. Судьба смиловалась над ребятами и появляется таинственный спонсор, который может дать шанс молодой команде умелых игроков исполнить свою мечту, но при одном условии. Вскоре будет проходить чемпионат Фронтьер, на котором будут участвовать лучшие из лучших и Инамори обязан привести к победе свой клуб на этом мероприятии. Что ждёт лучших друзей в Токио на величайшем чемпионате по футболу? Смогут ли они показать высокий уровень игры и победить своих первых соперников?