Из завтрашнего дня разноцветного мира / Irozuku Sekai no Ashita kara

Нагасаки 2078 год. Мир будущего и высоких технологий полон ярких красок, но юная 17-летняя школьница Хитоми Цукиширо не может сполна ощутить всю окружающую ее красоту, так как по необъяснимой причине утратила возможность различать цвета и видит все в серых тонах. Зрительное расстройство наступило не сразу. Девушка отчетливо помнила, как в детстве любовалась вместе с мамой огнями вечернего города и с замиранием сердца следила за праздничными фейерверками. Но теперь любой салют, закатное небо или разноцветные огни фонарей огромного мегаполиса не более чем тусклое, обезличенное пятно черно-белого оттенка. Все те люди, кто был дорог для Хитоми ушли, а вместе сними пропал блеск в глазах, и угасли эмоции.

Когда-то давно, по слухам Земля была полна магии и чудес. Главная героиня читала об интересном периоде в книжках, но никогда особо в это не верила, воспринимая удивительные текста как сказки. Девушка даже и не подозревала, что на самом деле все это правда, а сама она является потомственной волшебницей и обладает скрытым талантом колдовства. Развеять хандру и печать безрадостного существования помог случай. Родная бабушка школьницы Кохаку, прослышав о несчастном состоянии внучки и все еще помня несколько заклинаний, решила отправить ее в прошлое на 60 лет назад, когда сама еще была молодой и красивой. Незапланированное путешествие во времени перенесло Хитоми в 2018 год, где она вновь обрела возможность видеть окружение в естественных красках, а мир был полон волшебства.