Король демонов, попытайтесь снова! / Maou-sama, Retry!

В этот раз история пойдёт не о сопливом мальчишке, а настоящем взрослом мужчине, который ходит на работу и зарабатывает деньги на повседневные нужды. Акира Оно проводит будни на рабочем месте в офисе, а по выходным увлекается компьютерными играми. У него есть любимая игрушка под названием Инфинити, в которой он играет за Короля демонов. Своему увлечению приходится уделять мало времени, ведь у мужчины есть других заботы. В один прекрасный вечер Акира почувствовал лёгкое недомогание и через секунду очутился в другом мире. Оказалось, что невиданная сила перенесла его прямиком в игровой мир Инфинити и теперь он вселился в тело своего персонажа. Это было только начало всех мистических событий.

После того как Акира очутился в фэнтезийном мире он не сразу понял, что произошло. Вначале Оно увидел своё отражение в воде и понял, что оказался в теле Короля демонов. Через мгновение перед ним появилась симпатичная девушка, которая убегала от свирепого великана. Это чудовище без колебаний напало на мужчину, но это оказалось его большой ошибкой, ведь хватило одного удара Короля, чтобы разлететься на части. После схватки девушка под именем Злоя рассказала подробнее о мире, где оказался любитель онлайн-игр. Оно согласился стать её защитником, и ребята отправились исследовать мир. Вот только проблема возникла в том, что все жители ненавидят Короля демонов и бояться его. В одном теле заключено сущее зло и человеческая душа, а потому между ними происходит противоречие. Акире придётся сделать выбор, на какую сторону ему перейти и как действовать дальше. Неужели злая сущность победит и всему фэнтезийному миру придёт конец? Что ждёт храбрую команду впереди? Неужели Злоя сыграет большую роль в будущем сильнейшего демона?